Fire-breathing, street-legal art car from Burning Man goes up for sale