Police release murder weapon details in ongoing Burning Man festival killing investigation